All of our cash and our credit cards were in there.
Tutti i nostri soldi e le carte di credito erano li' dentro.
I can't extend our credit line any further.
Non posso estendere ulteriormente la nostra linea di credito.
Our credit scores have been created through an aggregation and analysis of our public consumer credit data.
Questa affidabilità è stata creata attraverso l'aggregazione e l'analisi dei nostri dati creditizi al consumo.
Our credit scores have helped us deliver over 200, 000 loans in Kenya in just the past year.
La nostra affidabilità creditizia ci ha permesso di fare 200 000 prestiti in Kenya solamente lo scorso anno.
And we haven't many good deeds to our credit.
Non abbiamo compiuto molte buone azioni.
So you deliberately undermined our credit.
Ci avete deliberatamente tolto ogni credibilità.
I loved her, too, but our credit was running out.
L'amavo anch'io, ma i! nostro credito si stava esaurendo.
What the hell is wrong with our credit cards?
Che diavolo succede, ci rifiutano la nostra carta di credito?
They didn't have our credit card information.
Non avevano le informazioni della nostra carta di credito.
Lila, they have our credit card.
Hanno la nostra carta di credito.
And none of it to our credit?
E nessuna di queste a nostro favore?
We will occasionally send a request for additional documents as part of our credit card security procedure.
Non ho ricevuto il voucher dell'hotel. Occasionalmente potremmo inviarvi una richiesta per ulteriori documenti.
You used our credit card to buy breakfast.
Hai usato la carta di credito per comprare la colazione.
We maxed out our credit cards and more credit cards.
Abbiamo speso tutto quello che avevamo sulle carte di credito e anche di piu'.
I tore up that name with our credit cards, Hugh.
Ho buttato via quel nome insieme alle nostre carte di credito, Hugh.
I had to put the $455 charge on our credit card.
Ho dovuto fare un addebito di 455 dollari sulla carta di credito.
What about the late fees on our credit card because somebody didn't pay the bill on time?
E le more addebitate sulla nostra carta perche' qualcuno non paga la rata in tempo?
What if, just temporarily, mind you, we put this year's taxes on our credit card?
E se, solo temporaneamente, pagassimo le tasse con la carta di credito?
First of all, let me just reassure you that our credit department will find a plan that fits your lifestyle.
Ma il nostro ufficio crediti le proporrà un piano di finanziamento personalizzato.
'Me and my girlfriends totally forgot our credit cards... so we can't get our lift tickets... from over there.
" Io e le mie amiche abbiamo completamente dimenticato le nostre carte di credito e purtroppo non possiamo prendere i biglietti per la seggiovia.
I just got our credit card bill.
Ho ricevuto l'estratto della carta di credito.
It may be just before we open our credit card bill... or hand over a note from our teacher... or step on the scale after a week away from the gym.
Puo' essere appena prima di aprire l'estratto conto della carta di credito... O prima di consegnare una nota della maestra... O prima di salire sulla bilancia, dopo aver saltato la palestra per una settimana.
I maxed out our credit cards, took a double mortgage on the house, and I sold all of our investments.
Ho spremuto le carte di credito, messo una doppia ipoteca sulla casa e venduto tutti i nostri investimenti.
There seems to be some issue with our credit.
Sembra ci sia qualche problema con il nostro credito.
I still do our credit card bills, genius.
Sono ancora io che penso agli estratti conti, genio! Ok, basta parole.
Senator, if our credit line wasn't open, we wouldn't be able to operate.
Senatore... se la nostra linea di credito non fosse aperta non saremmo in grado di operare.
The company has a policy that we cannot issue loans... to clients who score below our credit threshold.
La politica aziendale dice che non possiamo concedere prestiti a clienti al di sotto della nostra soglia di credito.
Which is... that if they don't get what they require from you, they'll put some competition-wallah head clerk on it and take our credit from us.
Sarebbe a dire... che se non ottengono cio' che vogliono da lei, selezioneranno qualche capoufficio al suo posto che si prendera' i nostri meriti.
I've had zero luck finding a job, and I got you out there, running around, jacking up our credit cards with another shopping spree!
Ho avuto zero fortuna nella ricerca di un lavoro e tu te ne vai là fuori a usare la nostra carta di credito per un'altro giro nei negozi!
It's why I'm meeting with the bank later today to hopefully extend our credit line.
Per questo ho un incontro con la banca oggi e spero di poter estendere la nostra linea di credito.
All our credit and debit card transactions are processed by Aspire Global International LTD, a company located, licensed, and incorporated in Malta.
Tutte le nostre transazioni con carte di credito e di debito sono gestite da Aspire Global International LTD, una società con sede, autorizzata e incorporata a Malta.
Yeah, we maxed our credit cards
Sì, abbiamo riempiuto nostre carte di credito
Our credit card processor does not allow us to accept credit card payments for conferences or travel.
Il nostro elaboratore di carte di credito non ci permette di accettare pagamenti per conferenze o viaggi.
Now in the old consumer system, our reputation didn't matter so much, because our credit history was far more important that any kind of peer-to-peer review.
Nel vecchio modello di consumo la nostra reputazione non contava poi molto perché la nostra storia di buoni pagatori era molto più importante di qualsiasi tipo di recensione peer-to-peer.
It's a new social currency, so to speak, that could become as powerful as our credit rating.
È una nuova moneta sociale, per così dire che può diventare importante come la nostra solvibilità.
Also, more so than our credit history, we can actually shape our reputation.
Inoltre, più che la nostra storia creditizia, possiamo di fatto dar forma alla nostra reputazione.
Indeed, reputation is a currency that I believe will become more powerful than our credit history in the 21st century.
Effettivamente, credo che la reputazione sia una moneta che diventerà più influente della nostra storia creditizia nel 21°secolo.
Banks, credit card companies and other financial institutions don't know us on a personal level, but they do have a way of trusting us, and that's through our credit scores.
Le banche, gli istitui di credito e altre istituzioni finanziarie non ci conoscono personalmente, però, hanno sanno come fidarsi di noi, grazie alla nostra affidabilità creditizia.
If the makers of our credit cards were only 99.9 percent effective, there would be over a million cards in circulation today that had the wrong information on the magnetic strip on the back.
Se i produttori delle carte di credito fossero efficienti solo per il 99, 9%, oggi ci sarebbero in circolazione più di un milione di carte con un'informazione sbagliata nella striscia magnetica sul retro.
It's like, you know, racking up our credit cards on entry fees and gas.
È tipo, sai, sfondare le carte di credito per pagare le quote di iscrizione e la benzina.
2.1071779727936s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Tutti i nostri soldi e le carte di credito erano li' dentro. 